新年二日目の今日、イギリスではほとんど平日です。
予定通り、アイランド・ライス、作りました。
ルイちゃん一家が楽しみにしてくれていたみたいで、だれも朝ご飯をまともに食べてなかった。
一応前菜ということで、ほんとうに野菜ばかり。

これに好きな人はマッシュルームのまるごとローストを添えました。
レタス、コールスロー、紫キャベツ、ミニトマト、そしてゆで卵。
バルサミコ・ヴィネガーをかけていた人と、深煎り胡麻ドレッシングをかけて食べた人がいました。
その後、待ちきれないゲスト4人に、

あぶないあぶない、写真撮り損ねるところでした。
デザートは、リンゴのパイと、ミックスフルーツ。
ルイちゃんもルイ・シスもさっとテーブルから消えてしまいました

柿とキウイとバナナとアボカド(少々)の生ものを切り刻んだのですが、
どうやらルイちゃんもルイシスも、フルーツアレルギーみたいでした。
(くりかえします→)さっとテーブルからいなくなってしまった。
食後、クリスマスと正月用に買い置きしてあった材料を使って、


こんなもの(↑)を作りました。
実は、写真は後日追加するとして、今年のクリスマス、、自分にプレゼントしたもの→テッファルのフライヤー。
それで、ミンチカツ、 メンチカツというのかな。生玉ねぎのみじん切りを混ぜ込むやつ。ユーチューブなどのレシピーサイトによく出てくる作り方をまねしました。
そしてルイちゃん一家にお土産に持って帰ってもらいました。


これで、ほぼ紅茶国の正月行事は終わりです。明日から平常勤務(!?、働いてないのにぃ。)に戻ります。
今日のブリッジ、最悪。
もう明日からしばらくブリッジ休もうか、やめようか、と思います。
パートナーを探すのも大変で、その後、さらに大変な結果になることが多くて、すっかり意気消沈してしまいました。
昨日、ルイパパから今年の抱負、新年の決意(New Year's Resolution) は?と聞かれて
私: 「モア ブリッジ」
なんて言ってた人が、舌の根も乾かないうちに、しばらくブリッジから遠ざかりたい事情が生まれてしまいました。来週の月曜日は メアリーさんと組むことが決まっているので、それははずせないんですが。(涙)
でもって今日のニュース、おまけ。ユーチューブで、AIによる美空ひばりさんの歌をつくるというドキュメンタリー番組を見ることができました。AI の時代って? まだとても想像が追いつかないのですけど、なんだかきっと、恐るべしAI!なのでしょうね。

2020年、決して波静かではないような気がしてきました。