ヒンズー・テンプル見学（1月31日金曜日）

ロンドンは　Ｎｅａｓｄｅｎ　（ＮＷ１０）というところにある　BAPS Shri Swaminarayan Mandir　(バプス　シュリ　スワミナラヤン　マンディール）　という名前のヒンズー教寺院です。この寺院のウエブサイトはこちら。

宗教という科目(Philosophy of Religeon 俗称　ＰＲ）　は　イギリスの中学校(セカンダリースクール)では必修科目らしいです。勤め先の学校の7年生(新入学年です。注)全員(180人)が、３台のバス(英語ではコーチ）を貸し切って、引率の先生たち１０数名と日帰りトリップをしてきました。

金曜日は私は授業がない日。直接関係ないことで、もちろん行くか行かないかは個人の自由。自分で引率教員として志願したい人だけが名乗りを上げて、これに参加しました。他にも各学年の様々なスクールトリップがあるのですが、今まで私は日本語関連の少人数の生徒たちをロンドンに連れていっただけで、大きなトリップの引率などしたことはなかった。でもある理由で、今回これにボランティアしてみました。



そのある理由とは：　今の学校に在職中に一度生徒らを日本へ連れていってあげたいと、ここ数年考えるようになってきたこと。私の退職時期もそう遠くない状況の今、生徒の日本旅行をどうやったらできるかと、去年も今年もいろいろと可能性をさぐってきました。その一環として、スクールトリップの引率ということにも慣れておかねば、というのがその理由のひとつ。それに、とてもきれいな寺院だと聞いて、見ておいてもいいかなと。しかも仕事がない日でしたから。

７年生(１２歳)が勉強するＰＲ（宗教）という科目は、キリスト教、仏教、ヒンズー教、イスラム教などの世界の主要な宗教の特徴を勉強するらしいです。一つの宗教に偏るのではなく、客観的に宗教を教えるというのは、大事なことでしょうが、難しいでしょうね。　ある年、日本語の生徒らにクリスマスカードを書いてもらった時、イスラム教の生徒が、自分はクリスチャンじゃないけど、キリスト今日もリスペクト（尊敬）するから、別にカードを書いても構わない、と私に言ってくれたことがありました。クリスマスカードを書くことも他宗教を信仰する人にとって、無理強いをしていることになるのなら、気をつけなくてはとも思ったことでした。でも、クリスマスおめでとう、と書いたところで別にほかの宗教を拒んでいるわけでもないから、さして問題にはならないと思って続けていますが。


スクール・トリップ：　だけどこの日本旅行、本当に難しいです。　できるかどうか今のところ五分五分。特に大きな反対があるというのではないのですが、費用がかさむこと（２０００ポンド＝３５万ぐらいかかる）、時期を決めにくいこと、人数がはっきりしないこと、などなど。男子校なので、男子教員の引率が必須と言われていたのですが、その点だけは解決済み。一緒に行ってくれる、行くと名乗りを上げてくれた先生が一人、英語を教えているＡ先生。なんと、前に日本でＪＥＴ（語学補助教師）をしていたそうで、ぜひまた行きたいと言ってくださっているので、それだけは何とかクリアできたのですが・・・。

そもそも　スクールトリップで、２０００ポンド以上の予算の旅行は、ふつう２年以上前からプランをスタートさせて親が金銭的に用意ができるようにするのだそうです。うーん、２年後？どの生徒が日本語を勉強してるか、今行きたがってる生徒たちは卒業してしまうんじゃないかなあ。


以下、イギリスの義務教育の学年についてちょっと　ＭＯＲＥで説明を。



イギリスの小学校(プライマリースクール)は、日本より１年早く５歳から始まります。それを　Ｙｅａｒ１　(イヤーワン)と呼ぶ。１１歳になるまで６年間、プライマリーに行きます。１１歳になって　(イヤーシックス、Ｙ６）で、全国的に　イレブンプラスと呼ばれている試験を受ける。これは学力テストではなくて、推理力、思考力などをみる知能テストのようなもの。　イギリスの地域によってこのイレブンプラスの試験がどう使われているかは、わからないのですが、私の勤める学校がある　Ｂ県では、この結果によって、セカンダリスクール(中、高一貫校がおおいようですが）の行く先が振り分けられます。振り分け先は、グラマースクールか、あるいは普通のコンプリヘンシブ・スクール(総合学校？）か。いずれにせよ、プライマリーを卒業したら、　１２歳の子達は全員イヤーセブン（Ｙ７）として、中等学校へ進学します。よって、７年生(イヤーセブン）は、日本で言えば小学校６年生の年齢なのですが、イギリスでは中学１年と同じような扱いになるわけです。

その後は、Ｙｅａｒ７，８，９、と３年間の準備期間を経て、　Ｙｅａｒ１０(１０年生＝１５歳）と　Ｙｅａｒ１１（１１年生＝１６歳)の２年間で、ＧＣＳＥ　と呼ばれる中学教育資格を取る科目の試験を受けます。

その後、高校に当たる学年は２年間、１２年生と１３年生の間のみ。このときＧＣＥ　（Ａレベル＝ＡＳ＋Ａ２）と呼ばれる試験を受ける。一人３科目が平均で、中には５科目ぐらいＡレベルを受ける子もいる。Ａレベルというのは、ほとんど大学生の専門科目の初年度あたりのレベルをカバーするもので、かなり高度なことを要求されています。ちょっとまとまりのない、説明になってしまいました。