2013年 10月 20日
17日(木)のジャパン・クラブ、マルメロ(かりん)とかぼちゃ。
生徒の一人が持ってきた「なると」のDVDを見ました。

半暗がりの中で、できる人は鶴を折ってね、と声掛けをして、私一人は画面を見なくても日本語がわかるので、暗い部屋の片隅で少しは光がさしている場所をえらんで、鶴をおりました。おかげで、この日は10数体の鶴がおれました。遅々とした歩みではありますが、おかげさまで続いています。生徒らははじめはざわざわしていたけど、字幕を見ながら、だんだん物語にはまっていって、静まり返っていきました。

こういうのは、全員一斉にやると決めたわけではないので、中には、暗がりの中でひらがなの練習シートを一生懸命書き込んでいる子もいたりしました。

今回のDVD上映は生徒らが(勝手に)相談して、クラブで上映を実行したものでした。登場人物たちが、ふぶきとか、みぞれとか、お天気の言葉になっているので、こういうところからせいとによっては、雲、月、風、影などの日本語を覚える生徒もいるみたい。

紅茶国でも大人気の日本のアニメ漫画「なると」。漫画本は図書室にたくさん揃っていて、生徒らの手の垢がこびりつくほど、よく読まれています。ほんとうは、レクチャーシアターと呼ばれる階段教室で、大きなスクリーンで見ると迫力があるのですが、それをするためには前もって教室を予約しておき、コンピューターのスタッフに操作をお願いしておかなければいけないので、この日はまだそれが間に合わなかった、のでした。

ようやく来週(24日木曜日)のクラブは、階段教室の予約が取れました。そして、その日の朝の学年別集会で、その日の連絡事項を読み上げてもらう書式があるのですが、そのための準備も完了。本当は、「ワン・ピース」も「おおかみこどもの雨と雪」もシェアする用意があるのですが、クリスマス前までオアズケにしておこうかと考えています。
シマ&アキさんに感謝です。^-^</b>
そのほか、カメラの中には、こんな(↓)写真も入っていました。

これを見ると、ハロウイーン。ハロウイーンといえば、メグ(娘)の誕生日。というわけで、そろそろバースデーカードを用意しなくて、というわけです。
さらに、カメラの中にはこんな(↓)写真も。

クインス、マルメロ、日本名は 花梨(かりん)。
学校の中庭にこの木が一本あって、先日数人の女性スタッフが実を落としているのを見たのですが、木曜日の夕方スタッフ休憩室の片隅にこの実がたくさんおいてあって、ヘルプ ユアセルフ = ご自由にお取りくださいっていうメモがあったので、だれもいない部屋でしたが、遠慮なく5個、もらってきた次第。
子供のころ、母が作ってくれたかりんの砂糖シロップ漬け。お正月のご馳走の一部でした。その思い出を懐かしみながら、インターネットで作り方をしらべて、一応はちみつ漬けを作ってみました。

実を落としてから数日たっているせいでしょうか、皮をむいたら、黒いぶつぶつがいっぱいで、きれいな身はほんのすこしになってしまいました。でも、はちみつが大量になかったので、それでもよかったかな。とにかく、これは実験、実験。冬になって、咳き込むことがあったら、こんなのを熱いお湯に溶かして飲むことにしましょう。どうかカビなど発生しませんように。万が一、そんなことがあったら、すぐ煮沸してみようと思います。
Commented
by
marri
at 2013-10-20 18:48

半暗がりの中で、できる人は鶴を折ってね、と声掛けをして、私一人は画面を見なくても日本語がわかるので、暗い部屋の片隅で少しは光がさしている場所をえらんで、鶴をおりました。おかげで、この日は10数体の鶴がおれました。遅々とした歩みではありますが、おかげさまで続いています。生徒らははじめはざわざわしていたけど、字幕を見ながら、だんだん物語にはまっていって、静まり返っていきました。

こういうのは、全員一斉にやると決めたわけではないので、中には、暗がりの中でひらがなの練習シートを一生懸命書き込んでいる子もいたりしました。

今回のDVD上映は生徒らが(勝手に)相談して、クラブで上映を実行したものでした。登場人物たちが、ふぶきとか、みぞれとか、お天気の言葉になっているので、こういうところからせいとによっては、雲、月、風、影などの日本語を覚える生徒もいるみたい。

紅茶国でも大人気の日本のアニメ漫画「なると」。漫画本は図書室にたくさん揃っていて、生徒らの手の垢がこびりつくほど、よく読まれています。ほんとうは、レクチャーシアターと呼ばれる階段教室で、大きなスクリーンで見ると迫力があるのですが、それをするためには前もって教室を予約しておき、コンピューターのスタッフに操作をお願いしておかなければいけないので、この日はまだそれが間に合わなかった、のでした。

ようやく来週(24日木曜日)のクラブは、階段教室の予約が取れました。そして、その日の朝の学年別集会で、その日の連絡事項を読み上げてもらう書式があるのですが、そのための準備も完了。本当は、「ワン・ピース」も「おおかみこどもの雨と雪」もシェアする用意があるのですが、クリスマス前までオアズケにしておこうかと考えています。
シマ&アキさんに感謝です。^-^</b>
そのほか、カメラの中には、こんな(↓)写真も入っていました。

これを見ると、ハロウイーン。ハロウイーンといえば、メグ(娘)の誕生日。というわけで、そろそろバースデーカードを用意しなくて、というわけです。
さらに、カメラの中にはこんな(↓)写真も。

クインス、マルメロ、日本名は 花梨(かりん)。
学校の中庭にこの木が一本あって、先日数人の女性スタッフが実を落としているのを見たのですが、木曜日の夕方スタッフ休憩室の片隅にこの実がたくさんおいてあって、ヘルプ ユアセルフ = ご自由にお取りくださいっていうメモがあったので、だれもいない部屋でしたが、遠慮なく5個、もらってきた次第。
子供のころ、母が作ってくれたかりんの砂糖シロップ漬け。お正月のご馳走の一部でした。その思い出を懐かしみながら、インターネットで作り方をしらべて、一応はちみつ漬けを作ってみました。

実を落としてから数日たっているせいでしょうか、皮をむいたら、黒いぶつぶつがいっぱいで、きれいな身はほんのすこしになってしまいました。でも、はちみつが大量になかったので、それでもよかったかな。とにかく、これは実験、実験。冬になって、咳き込むことがあったら、こんなのを熱いお湯に溶かして飲むことにしましょう。どうかカビなど発生しませんように。万が一、そんなことがあったら、すぐ煮沸してみようと思います。
ミチさん!早ッ!
↓ 車のメーターなんんか、私と同じ性格…なんて読んでたり
考えてみれば、読みっぱなしでお便りもしないままで日が経ち^^;;
大きなかりんですね!傷んでいましたか。はちみつ漬け、何にしろ
貴女はいつもこまめだと思います。
母の味ですか!女の子は母親のコピー~♪メグちゃんも貴女そっくりなことをして^^♪
旅から帰って、年を感じているこの頃です。無理のできない年齢です。
↓ 車のメーターなんんか、私と同じ性格…なんて読んでたり
考えてみれば、読みっぱなしでお便りもしないままで日が経ち^^;;
大きなかりんですね!傷んでいましたか。はちみつ漬け、何にしろ
貴女はいつもこまめだと思います。
母の味ですか!女の子は母親のコピー~♪メグちゃんも貴女そっくりなことをして^^♪
旅から帰って、年を感じているこの頃です。無理のできない年齢です。
0
marri さん、中国旅行、お帰りなさい。大旅行でしたね。お疲れ様でした。ゆっくり休んでください。そしてまたびっくり仰天オモシロエピソード満載の記事を載せてくださいね。楽しみにしています。
一緒にそばに住んでいるか、いないかで家族の気持ちのやりとりはずいぶんちがってくるものでしょうね。親子の間は似なくていい所まで似てしまう場合もあるので、複雑な気持になりますが、身近で助け合うことができない分だけ、情が薄くなってしまうのかなあ、なんてね。ときどき思うこともありますよ。2世代3世代同居して、食事、洗濯、掃除、買い物までシェアしあっていたら、おそらくお互いに話し方、考え方もよくよく似てくることでしょうね。って、何の話でしたっけ?(笑)
一緒にそばに住んでいるか、いないかで家族の気持ちのやりとりはずいぶんちがってくるものでしょうね。親子の間は似なくていい所まで似てしまう場合もあるので、複雑な気持になりますが、身近で助け合うことができない分だけ、情が薄くなってしまうのかなあ、なんてね。ときどき思うこともありますよ。2世代3世代同居して、食事、洗濯、掃除、買い物までシェアしあっていたら、おそらくお互いに話し方、考え方もよくよく似てくることでしょうね。って、何の話でしたっけ?(笑)
小夏さん、花梨は咳止めになるとか。ま、そのためだけでなくても、楽しめることを願ってますけどね。こまめ、というか、紅茶国にいると、ほしいものがなんでもすぐ買えるわけじゃないので、それならじぶんで作るしかない、っていうわけです。あと、くるみ、かりん、ざくろ、落花生、イチジク、柿、ぶどう、・・・もろもろの野菜や果物は子供のころ身近にたっぷりとあって、ふんだんに食べることができた食いもんでしたのでね。なつかしさにつられて、実験作です。考えてみれば、母はよくこういう食べ物を手を変え品を変え、作って食べさせてくれたんだなあ、と今頃思うわけです。
by agsmatters05
| 2013-10-20 07:54
|
Comments(4)


