２０１０年２月１２日、バイバ、パス（その１）

「バイバ、パス」

このタイトルで何回かのシリーズにして記事を書こうかな、と思っています。そう思ったのは、今朝、目がさめてのことでした。昨日のバイバから一夜明けた２０１０年２月１３日土曜日。今は紅茶国時間で、午前１１時３８分です。

バイバ　とは　口頭試問　のことです。
ちなみに、ググってみましょうか。

人気ブログランキング　でトップの　ライフ　イン　ブラッドフォード　の２００９年５月７日の記事　　にその一端が書かれています。

ほかには、こんなのもありました。　臼井陽一郎のサイト　　チャプター２　　（なんとこれは、２００６年２月２６日ですねえ。）

それから、こんなのも。
Study Peace in England　　ヴィヴァ！！ヴァイヴァ！！　　2005年 10月 17日

まだまだありそう。Google　Japan　で、「バイバ、口頭試問」を検索した結果の一部ですが。

とここまで書いて、１２時１２分。これからちょっと買い物に行かないといけないので、続きはまたあとで。

とにかく、パス　だったんです、パス。　BA SU　じゃなくて、　PASS。　要するに合格した、というか、合格にしてくれた、というか。

この意味を一言で説明するのも簡単じゃないんです。
トランプのブリッジゲームで　パスというと、ビディング（勝ち名乗りの条件出し、切り札をハートにして場札を７回取りますよ、というのは１ハード（ワンハート）と言いますが）、自分はゲームからおりる、加わらない～次の人に回す（ゆずる）という意味になります。

最初、We will pass you、って言われて一瞬何のことかと思ったのは、トランプゲームにはまりすぎのプレーヤーミチ丸出し（苦笑）。