２２（水） GCSE スピーキング テスト 実施 （女子校）

今日は女子校の４人の生徒に、２００９年度のGCSE試験のうち、口頭試験（スピーキングテスト）を受けさせました。４人ともよく頑張ってくれたので、なかなかいい出来栄えじゃないかと、一安心しました。

昨夜（これは火曜の夜のこと）など、１１時過ぎにジャスちゃんから電話で、練習したいといわれ、１時間ほど電話で会話練習をしたりして、けっこう大変でした。

おかげさまで無事済んで、ホッとしているところです。
朝７時前に起きて８時半には学校に出かけて試験の準備をしたりしたので、夜の１０時半の今、PCに向かいながら、眠くて、眠くて。

ゆうべ、上の文を書いたところで、インターネットが切れてしまった。
どうにか、上の文をコピーして、ブログ・メモというフォルダーに保存しておくことができたので、今朝（木曜朝）ここに載せておきます、ね。（GCSE日本語口頭試験についてはMOREを参照してください。）


これは、「マリーアンコロネットの部屋」のMarriさんのところから（勝手に）いただいたハナミズキの写真。PCの画面にものせているのですが、もう一度ここに貼り付けさせていただきます、ね。夕べしようと思いながら、あちこち画面を動かしているうちに、インターネットの接続が切れて、Page Not Found 　という　いやあな画面になってしまって・・・。



GCSE口頭試験について、ちょっともう少し書いておくことにします。
これはエデクセルという試験団体（会社）が作っているイギリスでの、
日本語の中学卒業レベル試験（全国統一の）ということになります。

あらかじめ、５つの話題（トピック）が与えられています。

（１）教育、
（２）家族や家庭生活、
（３）趣味と健康、
（４）海外と国内（旅行）、
（５）メディア、映画、テレビ、ラジオ、娯楽

それぞれについて、およそ２０問ぐらいの質問が用意されています。
これは毎年同じ質問なので、５つのトピックの２０の質問に全部答えられれば、満点（２０点）が取れるわけです。

生徒は、５つのトピックから一つを選んで、テストの最初に自分で１分間のスピーチをすることになっています。この、自分で選んだトピックに加えて、あと二つのトピックをその場で試験官（教師）から言い渡されて、合計３つのトピックに答えることが必要とされています。５つのトピックを全部丸暗記しても、テストでは三つのトピックだけが質問されるわけです。これについて、あらかじめどのトピックが質問されるかなど教師が教えたりするのは全くの違反になります。

それぞれの学校の日本語教師が、ティーチャー・イグザミナー（試験官を兼ねた教師）になるので、毎年同じ問題が出されたら、どの生徒にどのトピックが当たるかは、予測が不可能ではないのですが、ここは良識と責任感とセルフ・ディグニティー（自尊心）でもって、ことに当たるしかないわけです。このへんをエデクセルの会社としてはもう少しチェック機能を高めてもらいたいような気がします。せめて、どのトピックを選ぶかについて、毎年違った順番表などを配るべきではないか、という気がするのですが。

今年の女子校のミチの生徒は二人が旅行の話題、一人は家族、そしてもう１人は写真という趣味についてメディアと娯楽の話題を選んで、それぞれ１分スピーチをしていました。
旅行の話をした二人の生徒はいずれも夏休みに日本へ行ったときの話でした。

４人とも精一杯頑張ってくれたのですが、なかには時々、小さなミステイクもありました。

去年の夏どこかへ行きましたか。ー　はい、キャンプにいきました。
誰と行きましたか？ー　車で行きました。

これには困ってしまいます。

それで、試験官のミチとしては、「ああ、車でいったんですね。友達と行きましたか？」というように会話をすすめながら、テストも続ける、という立場をとっていくわけです。

小さな間違いはいくつもあるのですが、全体としては４人とも、一通りの質問に一通り答えてくれた、ということで全体としては上出来でした。

後は、５月１２日の男子校の口頭試験に向けて、ひたすらラストスパート、あるのみ、です。